Tourisme Saguenay-Lac-Saint-Jean

Les plaisirs d'hiver

Venez vivre des moments chargés de plaisir cet hiver dans notre belle région enneigée 6 mois par année.

Enfilez votre soute d’hiver, vos mitaines et partez jouer dehors sans jamais vous lasser.

Le paradis de la motoneige

Profitez du froid hivernal pour partir en expédition sur votre motoneige. Laissez-vous envahir par une sensation de liberté et d’extase qui ne s’oublie pas.

Le paradis de la motoneige, c'est au Saguenay-Lac-Saint-Jean!

Par ici

Mon Saglac

Laissez-vous inspirer par le blogue MonSagLac

Pour découvrir la couleur réelle de l’offre régionale à travers la plume et l’expérience d’une multitude de blogueurs et d’influenceurs amoureux de la région, rendez-vous sur notre blogue. Au fil des expériences et des sujets, laissez-les vous inspirer vos prochaines escapades.

Consulter le blogue

Découvrez notre belle région

Admirez nos photos inspirantes de la région, partagez vos meilleurs clichés de vacances et donnez envie à d’autres de partir à la découverte du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Affichez le mot-clic #saglac et voyez comme l’amour de la région est contagieux : vos photos feront vite autant de millage que vous !

🐾 Les loups arctiques peuplent le nord du Canada, de l’Alaska et du Groenland. Ils vivent dans les îles de l’Arctique, où une grande partie du sol est couverte de neige pendant au moins neuf mois par année. Quand il se déplace furtivement ou qu’il est immobile, le loup se confond avec le paysage et il est difficile à repérer. Une espèce à voir au Zoo sauvage de Saint-Félicien.
_______________

🐾 Arctic wolves live in northern Canada, Alaska and Greenland. They live in the Arctic islands, where much of the land is covered with snow for at least nine months of the year. When they move stealthily or are stationary, wolves blend into the landscape and are difficult to spot. A species to see at the Zoo sauvage of Saint-Félicien.
.
📸 : @zoosauvageofficiel

⛷️ Entourée du parc national du Fjord-du-Saguenay et du parc marin du Saguenay–Saint-Laurent, la beauté naturelle de l'Anse-St-Jean et de ses environs est principalement recherchée par les amateurs de plein air, de tourisme d’aventure, de culture et de détente.
_______________

⛷️Surrounded by the Fjord-du-Saguenay National Park and the Saguenay-St. Lawrence Marine Park, the natural beauty of Anse-St-Jean and its surroundings is mainly sought after by lovers of the outdoors, adventure tourism, culture and relaxation.
.
📸 : @lodelisle

⛰️ Impressionnante entrée en matière au Saguenay–Lac-Saint-Jean, la route 175 plonge les voyageurs dans l’univers sauvage et montagneux de la réserve faunique des Laurentides, le plus ancien territoire protégé au Québec.
_______________

⛰️An impressive introduction to the Saguenay–Lac-Saint-Jean region, Route 175 plunges travelers into the wild and mountainous universe of the Laurentian Wildlife Reserve, the oldest protected territory in Quebec.
.
📸 : @aloha.melissa

🌲Signifiant « Là où l’on guette l’orignal » en Ilnu, l’Ashuapmushuan a toujours joué un rôle majeur dans la vie de ceux et celles qui la sillonnent depuis des millénaires. Elle a d’abord été utilisée par les populations autochtones pour se déplacer du bassin versant du lac Saint-Jean vers celui de la baie James et de la rivière Saint-Maurice.
_______________

🌲 Meaning "Where we watch for moose" in Ilnu, the Ashuapmushuan has always played a major role in the lives of those who have travelled it for thousands of years. It was first used by the native populations to travel from the watershed of Lac Saint-Jean to that of James Bay and the Saint-Maurice River.
.
📸 : @chutealours

👣 Le décor enchanteur hivernal du secteur Chute-aux-Galets avec ces arbres aux branches lourdes de givre offre un magnifique spectacle longeant la rivière Shipshaw. Connu davantage des locaux, le site vous offre le choix entre deux sentiers aménagés et peu achalandés.
_______________

👣 The enchanting winter scenery of the Chute-aux-Galets sector with its frost-heavy trees offers a magnificent spectacle along the Shipshaw River. Known more to the locals, the site offers you a choice of two developed and lightly trafficked trails.
.
📸 : @11.14.am

🌊 Le fjord du Saguenay vu depuis Tadoussac. Les eaux froides et salées de l’Atlantique Nord, apportées par les marées, rencontrent l’eau douce du Saint-Laurent pour former l’estuaire maritime auxquelles s'ajoute ici l'eau douce du fjord du Saguenay.
_______________

🌊 The Saguenay Fjord seen from Tadoussac. The cold and salty waters of the North Atlantic, brought in by the tides, meet the fresh water of the St. Lawrence to form the maritime estuary to which is added the fresh water of the Saguenay Fjord.
.
📸 : @flo_chrx

💎 Impossible d'être au Lac-Saint-Jean sans apercevoir le lac lui-même. Certains seront surpris de son immensité alors que d'autres seront ravis de participer aux différentes activités que propose ce désert de glace : pêche blanche, village sur glace, fatbike et bien plus encore!
_______________

💎 It is impossible to be in Lac-Saint-Jean without seeing the lake itself. Some will be surprised by its immensity while others will be delighted to participate in the various activities offered by this desert of ice: ice fishing, ice village, fatbike and much more!
.
📸 : @daniarioux

🌉 Situé sur l’artère touristique du boulevard du Jardin et à proximité du centre-ville, le Parc de la Chute-à-Michel est l’endroit par excellence pour une randonnée en bordure de la rivière Ashuapmushuan.
_______________

🌉 Located on the tourist artery of Boulevard du Jardin and close to downtown, the Parc de la Chute-à-Michel is the perfect place for a hike along the Ashuapmushuan River.
.
📸 : @audrey.monette.23

🌞 La Zec Onatchiway est un repère de prédilection pour les amateurs de plein air. En hiver, la motoneige et la pêche blanche sont deux activités très courues, alors qu'en été, on y pratique la pêche, la chasse et la villégiature.
_______________

🌞 The Zec Onatchiway is a favourite spot for outdoor enthusiasts. In winter, snowmobiling and ice fishing are two popular activities, while in summer, fishing, hunting and vacationing are all available.
.
📸 : @marianne.lachance_

🐇 Avouez qu'avec un tel minois, les lièvres d'Amérique ont de quoi émerveiller! Ils sautillent rapidement, il faut donc être vigilant pour les repérer. Heureusement, les lièvres sont nombreux dans la région. Gardez l'oeil ouvert.
_______________

🐇 Admit it, with a face like that, snowshoe hares are something to marvel at! They hop around quickly, so you have to be alert to spot them. Fortunately, there are plenty of hares in the area. Keep your eyes open.
.
📷 : @archambolt

😍 L’Anse-Saint-Jean, membre de l’Association des plus beaux villages québécois, est niché dans une baie située dans une vallée magnifique, aux confins de la rivière Saint-Jean et du fjord du Saguenay. Les paysages y sont grandioses.
_______________

😍 L'Anse-Saint-Jean, a member of the Association des plus beaux villages québécois, is nestled in a bay located in a magnificent valley, on the borders of the Saint-Jean River and the Saguenay Fjord. The landscapes are grandiose.

📸 : @stephaniestgelais_

🏔️ Les centres récréotouristiques ne manquent pas dans la région. Que ce soit pour dévaler les pentes ou vivre une expérience hors route, pour faire du fatbike ou de la raquette, chaque montagne vous promettent des heures de plaisir!
_______________

🏔️There is no shortage of recreational centers in the region. Whether you want to go down the slopes or live an off-road experience, go fat biking or snowshoeing, each mountain promises hours of fun!
.
📸 : @the.solo.traveler_

❄️ Se promener au Saguenay-Lac-Saint-Jean, c'est aussi avoir des paysages splendides à deux pas de chez soi. Les municipalités se parent de leurs plus beaux flocons et les centres-ville deviennent soudainement, tous un peu plus féérique.
_______________

❄️ Walking in the Saguenay-Lac-Saint-Jean region is also having splendid landscapes right next door. The municipalities are adorned with their most beautiful flakes and the downtown areas suddenly become a little more magical.
.
📸 : @debo__bx