Alors, on va où?

dans

 

 

 Événements et festivals au Saguenay-Lac-Saint-Jean

Planifiez vos activités et profitez pleinement de la saison printannière! 💐

 

Les plaisirs d'hiver

Venez vivre des moments chargés de plaisir cet hiver dans notre belle région enneigée 6 mois par année. 

Enfilez votre soute d’hiver, vos mitaines et partez jouer dehors sans jamais vous lasser.

Par ici

Le paradis de la motoneige

Profitez du froid hivernal pour partir en expédition sur votre motoneige. Laissez-vous envahir par une sensation de liberté et d’extase qui ne s’oublie pas. 

Le paradis de la motoneige, c'est au Saguenay-Lac-Saint-Jean!

Par ici

Mon Saglac

Laissez-vous inspirer par le blogue MonSagLac

Pour découvrir la couleur réelle de l’offre régionale à travers la plume et l’expérience d’une multitude de blogueurs et d’influenceurs amoureux de la région, rendez-vous sur notre blogue. Au fil des expériences et des sujets, laissez-les vous inspirer vos prochaines escapades.

Consulter le blogue

Découvrez notre belle région

Admirez nos photos inspirantes de la région, partagez vos meilleurs clichés de vacances et donnez envie à d’autres de partir à la découverte du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Affichez le mot-clic #saglac et voyez comme l’amour de la région est contagieux : vos photos feront vite autant de millage que vous !

🔮 Saviez-vous que depuis 1916 le départ des glaces sur le Lac-Saint-Jean se déroule entre le 14 avril et le 24 mai ? Quelles sont vos prédictions pour cette année ? _______________ 🔮 Since 1916, did you know that the average departure time of the ice cover on Lac-Saint-Jean is between April 14 and May 24? What are your predictions for this year? 📸 : @julien.mtr 🌄 Ce soleil de fin de journée qu'on aime tant et qui indique que le printemps est à nos portes. Avez-vous apprécié votre hiver au Saguenay-Lac-Saint-Jean? _______________ 🌄 This sun at the end of the day that we love so much and that indicates that spring is at our doors. Did you enjoy your winter in Saguenay-Lac-Saint-Jean? . 📸 : @yohann.marquis 🐡 La saison de pêche blanche a pris fin dans les derniers jours et on dit qu'elle a été exceptionnelle sur les glaces du fjord du Saguenay, autant pour l’achalandage que pour la prise de poissons. Du côté du Lac-Saint-Jean, les amateurs ont pu aussi profiter pleinement d'un hiver propice! _______________ 🐡 The ice fishing season ended in the last few days and it is said that it was exceptional on the ice of the Saguenay Fjord, as much for the number of anglers as for the fish caught. On the Lac-Saint-Jean side of the lake, fishing enthusiasts were also able to take full advantage of a favourable winter! . 📸 : @meriol_lehmann 🦌 Wapiti ou élan? Il s'agit du même animal pour les Canadiens. Élan est le nom utilisé dans le langage courant, alors que wapiti est le nom que lui ont donné le peuple autochtone algonquien Shawnee et le nom vernaculaire que les scientifiques préfèrent. Dans tous les cas, il s'agit d'un animal majestueux! _______________ 🦌 Elk or wapiti? They are the same animal for Canadians. Elk is the name used in common parlance, while wapiti is the name given to it by the Shawnee Algonquin people and the vernacular name preferred by scientists. Either way, it is a majestic animal! . 📸 : @leanne_tremblay 🌐 Il y a mille et une façons de faire le tour du Lac Saint-Jean : en auto, en motoneige, en vélo, et encore bien d'autres. Et vous, quelle est votre préférée? _______________ 🌐 There are a thousand and one ways to tour Lac Saint-Jean: by car, by snowmobile, by bike, and many others. And you, what is your favorite? . 📸 : @motelmoreau 🔹 Le lac Kénogami s’étire tel un long trait d’union de 40 kilomètres entre la rivière Saguenay et le lac Saint-Jean. D’ailleurs, ce « lac long » l’est suffisamment pour qu’à l’est, on soit en plein cœur du Saguenay et à l’ouest, déjà au Lac-Saint-Jean. Le saviez-vous? _______________ 🔹 Lake Kenogami stretches like a long hyphen of 40 kilometers between the Saguenay River and Lake Saint-Jean. In fact, this "long lake" is long enough to be in the heart of the Saguenay to the east and in the west, already in Lac-Saint-Jean. Did you know that? . 📸 : @mickpl12 🌄 Chez nous, la nordicité fait partie intrinsèque de notre code génétique et les randonnées ne sont jamais monotones. _______________ 🌄 For us, nordicity is an intrinsic part of our genetic code and the hikes are never monotonous. . 📸 : @maxentius_de_lavoye 🌨️ Les importantes précipitations de neige font du parc national des Monts-Valin un site particulièrement intéressant pour les raquetteurs. Le sentier du Pic-de-la-Tête-de-Chien est un bel objectif pour une randonnée d'une demi-journée. _______________ 🌨️ The heavy snowfall makes the Parc national des Monts-valin a particularly interesting site for snowshoers. The Pic-de-la-Tête-de-Chien trail is a great goal for a half-day hike. . 📸 : @tiphaine.caro | @voyagevoyagemagazine 🌅 Avez-vous déjà pu apprécier le charme des paysages qu’offre le lac Saint-Jean au crépuscule? Avouez, c'est tout simplement spécial. _______________ 🌅 Have you ever been able to appreciate the charm of the scenery offered by Lac Saint-Jean at dusk? Admit it, it's simply special. . 📸 : @aubergedesiles 🚶 La Pointe des Américains est un grand parc urbain recouvert d’une forêt naturelle. Un sentier linéaire longe la rivière Grande Décharge, tandis qu’un autre sentier longe la rivière Petite Décharge. Tous ces sentiers amènent le promeneur dans une forêt mature aux essences d’arbres variées. _______________ 🚶 The Pointe des Américains is a large urban park covered by a natural forest. A linear trail runs along the Grande Décharge River, while another trail runs along the Petite Décharge River. All these trails lead the walker into a mature forest with a variety of tree species. . 📸 : @marianne.lachance_ 🔆 L'immensité de la région se traduit également par la splendeur de chaque montagne. De l'aube au crépuscule, en raquettes ou en motoneige, vous pourrez admirer des paysages grandioses. _______________ 🔆 The vastness of the region is also reflected in the splendor of each mountain. From dawn to dusk, on snowshoes or snowmobile, you will be able to admire grandiose landscapes. . 📸 : @stephaniestgelais_ 🏡 L'hiver, on aime allumer le poêle à bois, se concocter les meilleures bouffes et passer du bon temps entre amis ou en famille dans un chalet. _______________ 🏡 In winter, we like to light the wood stove, cook the best food and spend quality time with friends or family in a cottage. . 📸 : @chlooer

Partagez vos photos avec nous

#saglac

Commandez vos cartes et brochures 

Envie de garder contact?

Je m'abonne à l'infolettre

Tourisme Saguenay-Lac-Saint-Jean

Informations touristiques

1-877-BLEUETS (253-8387)
info@tourismesaglac.net

Administration

412, boul. Saguenay Est, bureau 100
Arr. Chicoutimi (Québec) G7H 7Y8
418 543-3536
admin@tourismesaglac.net
©2023 Tourisme Saguenay-Lac-Saint-Jean